湖畔 de まったりdiary

子育て業を終えるや否や主人&黒柴と一緒に湖畔へとお引越し!スウェーデンの自然&和文化の魅力を改めて感じながら、まったりとした日々を満喫中

タグ:炬燵

発注してから首を長~くして待ち焦がれていた荷物が、ついに地球の裏側から到着
 
IMG_9205
じゃじゃ~ん 炬燵セット

スウェーデン対応のコンセント&電圧の炬燵ヒーターが付いてて、テーブルのサイズも先日新居に設置した掘りごたつユニットにピッタリ合うサイズの物なんだ

IMG_9241
早速、小上がり和室に取り付けてみる

こたつ布団もかけてぇ~、テーブル板を載せると
IMG_9243
正真正銘、本物の掘りごたつの完成
しかも、ここ北欧で

キャ~、夢のよう

今回引っ越しするにあたって私達夫婦が頭に思い浮かべていた理想のスペースが、ついに現実のものとなったのね

年を取って足腰が弱っても、小上がりのお蔭で和室を楽しめ、みなが集って寛げる憩いの場。海外にいながらにして、まるで実家にいるかのような温かさが感じられる一角を新居に設けることが出来て本当に幸せだな

これからはここで楽しい想い出どんどん作っていこう~っと

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

IMG_8142
新居のリビング

広々としていて家具を配置しやすい作りになっていたので・・・
IMG_8138
こっちっ側にはソファーを置いてゆったりTVを見られるスペースにして

IMG_8567
奥の窓際は和室コーナーとして、部屋を二分して使うことに

前のお家でも一部屋和室を設け(キャンピングシートを敷き詰めた上に八畳分のゴザを敷いた“なんちゃって畳”のお部屋だったんだけど)よく利用していたので、新居にもやっぱ畳の間は外せないでも年齢が上がるにつれて床から立ち上がったり&座ったりする動作が身体に堪えるようになってきた・・・そこで思い切ってこれを機に高床式の小上がり和室へと替えてみる事にしました

いろんな方法を考慮してみた結果、最終的に日本の畳屋さんからユニット仕様の【畳掘りごたつ】を注文するのがベストだという選択になり、それがスウェーデンに届いたの
 
IMG_8570
合計六つもの大きな箱が、はるばる日本から

早速、組み立て作業開始
IMG_8819
説明書によると大人二人がかりで約60分で組み立てられるものらしいのだが、私と主人は説明書とにらめっこしながら、ちょこちょこと二日かけて組み立てに成功

IMG_8820
枠が完成したら中蓋を敷いてぇ・・・

IMG_8821
その上に畳を載せたら、小上がり和室の完成

中央部分は畳の蓋を取り外し、夢の掘りごたつコーナーとして使えるの
しかも畳下の部分は収納スペースとして使えるので助かるぅ~

メインとなる炬燵机セットはただ今、地球の裏側からの配送途中。到着まで約一か月かかるらしいので、畳の上に寝っ転がってのんびり待つことといたしませうか

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

このページのトップヘ