湖畔 de まったりdiary

子育て業を終えるや否や主人&黒柴と一緒に湖畔へとお引越し!スウェーデンの自然&和文化の魅力を改めて感じながら、まったりとした日々を満喫中

カテゴリ:暮らし > 住まい

IMG_8320
こちら欧州では10月の最終日曜日から冬時間に戻り、それを機に夜が更けるのがぐんと一気に早まりました (キャンドルライトが映える時機到来

本格的な冬がやってくるまでは、窓枠でぐるりと囲まれた新居のインナーバルコニーで秋の夜長を満喫したい

・・・ってことで・・・
 
IMG_9218
週末ディナーはベランダで魚ちりを
脂ののったお隣ノルウェー産のサーモンに、た~っぷりのお野菜

これらをポン酢につけて食べる
IMG_9280
日本食ブームのお蔭で、近年ではここスウェーデンの小さな町ででも普通のスーパーで日本の美味しいPONZUが買えるようになったので、助かるわぁ~

IMG_9223
あったかぁ~いお鍋をつついて

IMG_9221
日本酒でさらに身体もポカポカ

・・・それでも寒けりゃ・・・
 
IMG_9220
赤外線ヒーターをつければ、外の寒さもなんのその

         

翌々日の夜もまたまたベランダでお食事を

IMG_9260
ソーセージやハルミチーズ、お肉にお野菜などなどいろんな食材を用意し・・・

IMG_9262
鉄板焼きディナ~

久々に長女も一緒だよ。娘が住んでいるアパートが壁紙交換することになり、その間我が家にお泊りすることになったの

帰宅時間を気にすることなく、ゆ~っくりと家族団欒で秋の夜長を楽しめてヨカッタね

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

新居の北欧リビング一角に設けた小さな小上がり和室
そこへ、さらに和の要素を加えようと・・・
IMG_9206
スウェーデンででも手に入れられる障子屏風を幾つかまとめて購入しました

IMG_9212
4枚の障子板が左右に開く自在蝶番でつっくけられているので・・・

IMG_9210
あっちにもこっちにも折り曲げられることが可能

・・・三つ並べて立てかけると・・・
 
IMG_9209
小上がり和室コーナーをぐるりと囲んで、がっちり間仕切りできちゃう

IMG_9208
これでさらに和室度ア~ップ

お茶室にもなるし、ゲストルームとしても使えるよ
なんだか部屋が一部屋増えたみたいでラッキー

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

krukorna
以前住んでいたお家で育ちに育っていた観葉植物ドラセナ軍団

そのうちの一つは日本に住んでいるお友達から結婚記念日のお祝いとして【幸福の木】と命名されたものを頂いたので、切る事も出来ずに自由奔放にすくすく育っていくのを27年もの間ずっと見守っていた
(ここまでくるともう観葉植物ではなくジャングル・レベル

縁起ものなので切りたくはない・・・っと思っていたのですが、引っ越しの際、運搬できるサイズではないと改めて気づき、やむを得なく枝を切り落とすことに

根もきれいに処理し、土も入れ替え・・・
IMG_8793
大きな新しい植木鉢に植え替えて、我々と共に新居へとお引越しを
(これだけの長い年月ともに暮らしてきたので、今では大事な家族の一員だ)

何も生えていない木を大切に運ぶ私たちの姿を見て、マンションの人たち不思議そうに首をかしげていたっけな

IMG_8800
30年前街のマーケットで買った、小さな鉢からどんどん大きく育っていった観葉植物の方は、切られた傍から早くも次なる芽を出し元気っぷりを見せてくれた

IMG_8797
こっちの枝からも新芽が二つも出てきてくれたよ

IMG_8801
肝心の【幸福の木】の方はさらに慎重に扱い、切り口にはワックスを塗り、毎日気にかけて新芽の登場を待つ(お願い、出てきて頂戴)

枝の方からは大きな変化は見られず心配していると・・・
IMG_8802
おや おやおや

IMG_8803a
植木鉢の隅っこの方から新しい芽が出てきているではあ~りませんか
根っこの方から直接、新たな命が芽吹いたんだね
(・・・にしても、こんな広々とした中そんな端っこで

無残なままに枝を切り落とされても【幸福の木】命尽きることなく、新たな地で新たに芽生えてくれていました。新しい環境下、よく頑張ってくれたねありがとう

これからも末永く、よ・ろ・し・く

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

新居のリビングに設けた小上がり和室に・・・
IMG_8885
床の間、参上

家具の棚を置いただけの“なんちゃって床の間”なんだけど、和室っぽ度合が上がったよね

IMG_8889
掛け軸には母のお友達が作ってくれた季節のちぎり絵色紙を飾り

IMG_8888
その真下には、お花をちょこっと

IMG_8887
季節や行事に合わせ、床の間の雰囲気を変えていくのも楽しみの一つになりそうだ

ほんのわずかな一角なんだけど、やっぱいいよねぇ~床の間があると

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

IMG_8142
新居のリビング

広々としていて家具を配置しやすい作りになっていたので・・・
IMG_8138
こっちっ側にはソファーを置いてゆったりTVを見られるスペースにして

IMG_8567
奥の窓際は和室コーナーとして、部屋を二分して使うことに

前のお家でも一部屋和室を設け(キャンピングシートを敷き詰めた上に八畳分のゴザを敷いた“なんちゃって畳”のお部屋だったんだけど)よく利用していたので、新居にもやっぱ畳の間は外せないでも年齢が上がるにつれて床から立ち上がったり&座ったりする動作が身体に堪えるようになってきた・・・そこで思い切ってこれを機に高床式の小上がり和室へと替えてみる事にしました

いろんな方法を考慮してみた結果、最終的に日本の畳屋さんからユニット仕様の【畳掘りごたつ】を注文するのがベストだという選択になり、それがスウェーデンに届いたの
 
IMG_8570
合計六つもの大きな箱が、はるばる日本から

早速、組み立て作業開始
IMG_8819
説明書によると大人二人がかりで約60分で組み立てられるものらしいのだが、私と主人は説明書とにらめっこしながら、ちょこちょこと二日かけて組み立てに成功

IMG_8820
枠が完成したら中蓋を敷いてぇ・・・

IMG_8821
その上に畳を載せたら、小上がり和室の完成

中央部分は畳の蓋を取り外し、夢の掘りごたつコーナーとして使えるの
しかも畳下の部分は収納スペースとして使えるので助かるぅ~

メインとなる炬燵机セットはただ今、地球の裏側からの配送途中。到着まで約一か月かかるらしいので、畳の上に寝っ転がってのんびり待つことといたしませうか

もみの木ちえ

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外永住へ
にほんブログ村
ランキングに参加しています
応援ポチありがとう

このページのトップヘ